DISCHARGE DEVICE WITH INTERMEDIATE PIECE

申请公布号：

WO2016005148(A1)

申请号：

WO2015EP63374

申请日期：

2015.06.15

申请公布日期：

2016.01.14

申请人：

APTAR RADOLFZELL GMBH

发明人：

BRUDER, THOMAS

分类号：

B05B11/00

主分类号：

B05B11/00

摘要：

The invention relates to a discharge device (1) comprising an actuating handle (2), a first pump system (3) for conveying a first medium and a second pump system (4) for conveying a second medium, wherein the actuating handle (2) can be moved between an initial position and an end position, wherein the first pump system (3) comprises a first pump chamber (31) and a first piston (32) arranged in a displaceable manner in the first pump chamber (31), wherein the second pump system (4) comprises a second pump chamber (41) and a second piston (42) arranged in a displaceable manner in the second pump chamber (41), wherein the first piston (32) and the second piston (42) can be displaced by means of the actuating handle (2) in the direction of actuation, wherein the actuating handle (2) and the first piston (32) are coupled to each other such that the actuating handle (2) and the first piston (32) can be displaced relative to each other in a direction of actuation via a free travel (L) .